கேள்விகளுக்குப் பதில்கள்

ஆம். இப்போது எல்லா அம்சங்களும் இலவசம் — விளம்பரங்கள் இல்லை, சந்தா இல்லை. பதிவு செய்தல், நாட்குறிப்பு, பகல் தூக்கக் கணிப்புகள், தூக்கப் பயிற்சித் திட்டம், வரைபடங்கள், அறிக்கைகள், வழிகாட்டிகள், பல பராமரிப்பாளர் ஒத்திசைவு அனைத்தும் இன்று இலவசம். பதிவு செய்தல், வரலாறு, குடும்பப் பகிர்வு எப்போதும் இலவசமாகவே இருக்கும்.

பதிவு செய்தல், வரலாறு, குடும்பப் பகிர்வு எப்போதும் இலவசமாகவே இருக்கும். எப்போதாவது கட்டணக் கூடுதல் வசதிகளைச் சேர்த்தால், அதை முதலில் தெளிவாகச் சொல்வோம் — நீங்கள் ஏற்கெனவே இலவசமாகப் பயன்படுத்தும் எதற்கும் கட்டணம் வசூலிக்க மாட்டோம்.

இல்லை. கணக்கு இல்லாமலே உங்கள் குழந்தையின் விவரங்களை அமைத்துப் பதிவு செய்யத் தொடங்கலாம் — அனைத்தும் உங்கள் கைப்பேசியில் சேமிக்கப்படும். இலவசக் கணக்கு காப்புப்பிரதி, உங்கள் சாதனங்களுக்கு இடையே ஒத்திசைவு, நீங்கள் அழைக்கும் பராமரிப்பாளர்கள், இரண்டாவது குழந்தை, விருப்பத் தேர்வான AI வசதிகள் ஆகியவற்றைச் சேர்க்கிறது.

Cocoon iPhone-க்கு App Store-இல் கிடைக்கிறது (iOS 15 அல்லது அதற்குப் பிந்தையது); Android-இல் தனிப்பட்ட பீட்டாவில் உள்ளது: பீட்டாவில் சேருங்கள், Google Play சோதனை அழைப்பை உங்களுக்கு மின்னஞ்சலில் அனுப்புவோம். இணையத்திலும் Cocoon-ஐப் பயன்படுத்தலாம் — கணினியிலிருந்து இறக்குமதி செய்ய வசதியானது.

பெற்றோருக்கும் பராமரிப்பைப் பகிர்ந்துகொள்ளும் அனைவருக்கும் — துணைவர்கள், தாத்தா பாட்டிகள், ஆயாக்கள், பகல்நேரப் பராமரிப்பு மையங்கள் — பச்சிளம் குழந்தைப் பருவம் முதல் தளர்நடைப் பருவம் வரை. தாய்ப்பால், புட்டிப்பால், பீய்ச்சிய பால், கலப்பு உணவூட்டல் பெறும் குழந்தைகளுக்கும், திருத்திய வயது மூலம் குறைப்பிரசவக் குழந்தைகளுக்கும் இது பொருந்தும்.

Cocoon ஆஸ்திரேலியாவில் அக்கறையுடன் உருவாக்கப்படுகிறது; ஆஸ்திரேலியா, ஐக்கிய இராச்சியம், அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளில் உள்ள குடும்பங்களுக்காக. அலகுகள், சொற்கள் (ஆங்கிலத்தில் nappy அல்லது diaper), வழிகாட்டிகளின் சொல்லாடல், உதவி எண்கள் ஆகியவை உங்கள் பகுதியைப் பின்பற்றும்.

தாய்ப்பால் (இடது, வலது), புட்டிப்பால், பால் பம்ப் செய்தலும் பால் இருப்பும், திட உணவும் ஒவ்வாமைப் பொருட்களும், டயப்பர்கள், கழிப்பிடப் பயிற்சி, பகல் தூக்கமும் இரவுத் தூக்கமும், வயிற்றில் படுத்து விளையாடும் நேரம், குளியல் போன்ற செயல்பாடுகள், வளர்ச்சி, வெப்பநிலை, மருந்துகள், தடுப்பூசிகள், பற்கள், மைல்கற்கள், மருத்துவர் சந்திப்புகள், புகைப்பட, காணொளி நாட்குறிப்பு — அதோடு உங்களுக்கான தனிப்பட்ட நல விசாரிப்பும்.

ஒரே தட்டல். முகப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு கட்டமும் வழக்கமானதைப் பதிவு செய்கிறது — அடுத்துத் தொடங்க வேண்டிய தாய்ப்பால் பக்கம், உங்கள் வழக்கமான புட்டிப்பால், கடைசி டயப்பர் வகை, பகல் தூக்கம் அல்லது இரவுத் தூக்கம் — பிறகு தோன்றும் சிறு அறிவிப்பு “செயல்தவிர்” அல்லது மாற்றுத் தேர்வை வழங்கும். ஒரே கையால், இணையம் இல்லாமலும் முழுமையாக இது இயங்கும்.

ஆம். முகப்பில் மைக்கைத் தட்டி, “ஈர டயப்பர்”, “பகல் தூக்கம் தொடங்கு” அல்லது “புட்டிப்பால் 120 ml” போன்று சொல்லுங்கள். Cocoon உங்கள் கைப்பேசியின் சொந்தப் பேச்சு அறிதலைப் பயன்படுத்துகிறது, எந்த ஒலிப்பதிவையும் வைத்திருப்பதில்லை, பதிவு செய்யும் முன் உறுதிப்படுத்துவதற்காகப் பதிவைக் காட்டுகிறது.

முழுமையாக. Cocoon இணையம் இல்லாமலும் இயங்கும்படி வடிவமைக்கப்பட்டது: ஒவ்வொரு பதிவும் உடனே உங்கள் கைப்பேசியில் சேமிக்கப்பட்டு, இணைப்பு மீண்டும் கிடைத்ததும் உங்கள் குடும்பத்துடன் ஒத்திசைக்கப்படும்; எனவே நடைப்பயிற்சியின்போதும், விமானத்திலும், அதிகாலை 3 மணிக்குக் குழந்தையின் அறையிலும் பதிவு செய்யலாம்.

ஆம். ஒவ்வொரு பதிவையும் திருத்தலாம் அல்லது நீக்கலாம்; நீக்கிய பதிவை மீட்டெடுக்கவும் முடியும். பதிவு செய்யும்போது “இப்போதுதான்”, 5, 15 அல்லது 30 நிமிடங்களுக்கு முன், அல்லது ஒரு மணிநேரத்துக்கு முன் என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள், அல்லது சரியான நேரத்தை அமையுங்கள்.

போதுமான பதிவு வரலாறு இருக்கும்போது, உங்கள் குழந்தையின் சொந்த இடைவெளிகளின் அடிப்படையில் திட்டமிடுவதற்கான நேர வரம்பை Cocoon காட்டுகிறது. பயன்படுத்திய தரவை அது விளக்குகிறது; வரலாறு குறைவாக இருக்கும்போது விழித்ததிலிருந்து கழிந்த நேரத்தைத் தெரியும்படி வைக்கிறது. உங்கள் குழந்தையின் சமிக்ஞைகளையும், மருத்துவருடன் ஒப்புக்கொண்ட திட்டம் ஏதேனும் இருந்தால் அதையும் பின்பற்றுங்கள்.

இல்லை. Cocoon-இன் கணிப்புகள் எளிய, நிர்ணயிக்கப்பட்ட (deterministic) கணக்குகள்; அவை தங்கள் கணக்கீட்டையும் காட்டுகின்றன. நேரம், நம்பக நிலை, பாதுகாப்புச் செய்தி அல்லது அறிவிப்பைத் தேர்ந்தெடுக்க AI-யிடம் ஒருபோதும் கேட்கப்படுவதில்லை.

திருத்திய வயது 8 வாரங்கள் முதல் 12 மாதங்கள் வரை, உங்கள் குழந்தையின் வயதுக்கு வழக்கமான பகல் தூக்க, படுக்கை நேரங்களைத் தெளிவான குறிப்புடன் Cocoon காட்டுகிறது; நீங்கள் பதிவு செய்யச் செய்ய குழந்தையின் சொந்தத் தூக்கங்களையும் அதில் கலக்கிறது; சுமார் ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு நேரங்கள் உங்கள் குழந்தைக்கே உரியவையாகும். உணவூட்டல் மதிப்பீடுகளுக்குக் குறைந்தது மூன்று பதிவான நாட்கள் தேவை; மேலும் விரிவான மதிப்பீடுகளுக்குக் கூடுதல் ஒப்பிடக்கூடிய பதிவுகள் தேவை.

ஆம். ஆதார இணைப்புகளுடன் கூடிய வழிகாட்டிகளைப் படிக்கலாம், நீங்கள் முயல்வதைப் பதிவு செய்யலாம், பதிவான இரவுகளை ஒப்பிடலாம். Cocoon அழுகை இடைவெளிகளைத் தானாக அதிகரிப்பதோ, இரவு உணவூட்டல்களைக் குறைப்பதோ, உங்கள் படுக்கை நேரத்தை மாற்றுவதோ இல்லை.

திருத்திய வயது எட்டு வாரங்களுக்கு முன், தூக்கக் கணிப்பு விழித்திருக்கும் நேரத்தையும் அந்த வயதுக்கான வழக்கமான விழிப்பு வரம்பையும் காட்டுகிறது; கணிக்கப்பட்ட தூக்க நேரம் இருக்காது. பதிவுகளிலிருந்து உணவூட்டல் மதிப்பீடுகள் கிடைக்கும்போது, அவை பதிவான முறைகளை விவரிக்கின்றன; உணவூட்டல் சமிக்ஞைகளையோ உங்கள் மருத்துவரின் திட்டத்தையோ அவை மீறக் கூடாது.

ஆம். நீங்கள் முடித்த பக்கத்தைப் பதிவு செய்து, அடுத்துத் தொடங்க வேண்டிய பக்கத்தை முகப்பிலேயே காட்டுகிறது.

ஆம். ஒவ்வொரு பக்கத்துக்கும் தனியாகப் பால் பம்ப் செய்தலைப் பதிவு செய்யுங்கள், பாலைக் குளிர்சாதனப் பெட்டி, உறைவிப்பான் அல்லது தனி ஆழ் உறைவிப்பானுக்கு அனுப்புங்கள்; பால் இருப்பு, தொகுதிகளைப் பழையவை முதலில் என்ற வரிசையில், சேமிப்புக் கால வழிகாட்டல் நினைவூட்டல்களுடன் பட்டியலிடுகிறது — பதிவான புட்டிப்பால்களின் அடிப்படையில், இருப்பு எவ்வளவு காலத்துக்குப் போதும் என்ற மதிப்பீடும் உண்டு.

பானங்களையும் அவற்றின் பதிவான நேரங்களையும் உங்கள் சாதனத்தில் மட்டும் வைத்திருக்கும் பதிவு; மதுவும் தாய்ப்பால் ஊட்டலும் பற்றிய CDC தகவலுக்கான இணைப்புடன். பாலூட்டப் பாதுகாப்பான நேரத்தை அது கணக்கிடுவதில்லை; மது உடலிலிருந்து வெளியேறிவிட்டது என்றும் சொல்வதில்லை.

இரண்டு வயதுக்குக் கீழ், பதிவான அளவீடுகளை Cocoon வரைபடமாகக் காட்டுகிறது. 2–20 வயது வரை எடை, நின்ற உயரம், BMI ஆகியவற்றுக்கு CDC 2000 சதமானங்கள் பொருந்தும். தலைச் சுற்றளவும் நீளத்துக்கேற்ற எடையும் குறிப்புச் சதமானங்கள் இல்லாமல் பதிவான வரலாறாகவே இருக்கும். குறைப்பிரசவத்துக்கு, கைக்குழந்தை வரைபடங்கள் திருத்திய வயதைப் பயன்படுத்தலாம்.

ஆம். மருந்தளவு இடைவெளியை அமைத்தால், ஒவ்வொரு மருந்தளவுக்கும் Cocoon நினைவூட்டுகிறது, முகப்பில் “அடுத்த மருந்தளவு …-இல்” என்ற கவுண்ட்டவுனைக் காட்டுகிறது, ஒரு மருந்தளவு முன்கூட்டியே கொடுக்கப்படுவது போல் தோன்றினால் உறுதிப்படுத்தக் கேட்கிறது — எனவே கடைசி பாராசிட்டமால் மருந்தளவு எப்போது கொடுக்கப்பட்டது என்று ஒருபோதும் ஊகிக்க வேண்டியதில்லை.

ஆம். மருத்துவச் சந்திப்பு அறிக்கை, வளர்ச்சி வரைபடங்கள், உணவூட்டல், தூக்கம், டயப்பர் போக்குகள், காய்ச்சல்கள், மருந்துகள், தடுப்பூசிகள், மைல்கற்கள், மருத்துவரிடம் நீங்கள் கேட்க விரும்பும் கேள்விகள் ஆகியவற்றுடன் ஒரு PDF-ஐ உருவாக்குகிறது. 7, 14 அல்லது 30 நாள் சுருக்கத்தை PDF அல்லது CSV-ஆகவும் பகிரலாம்.

இல்லை. Cocoon கவனிப்புக்கும் பின்னணித் தகவலுக்குமானது, மருத்துவ ஆலோசனைக்கு அல்ல; அது ஒரு மருத்துவச் சாதனமும் அல்ல. அது தெளிவான பதிவுகளையும் ஆதாரக் குறிப்புகளுடன் கூடிய வழிகாட்டிகளையும் தருகிறது; எந்தக் கவலைக்கும் எப்போதும் உங்கள் மருத்துவர் அல்லது குழந்தை நல செவிலியரை அணுகுமாறு வழிகாட்டுகிறது. அவசரநிலையில், உங்கள் பகுதியின் அவசர உதவி எண்ணை அழையுங்கள்.

ஆம். ஓர் இணைப்பின் மூலம் ஒருமுறை அழைத்தால், ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்தக் கைப்பேசியிலிருந்து அதே நேரடிப் பதிவைப் பகிர்ந்துகொள்வார்கள். நிர்வாகி, பராமரிப்பாளர் (பதிவு செய்யலாம் & பார்க்கலாம்) அல்லது பார்வைக்கு மட்டும் என்ற அணுகலைத் தேர்ந்தெடுங்கள்; ஒவ்வொரு பணி நேரத்தையும் “இன்றைய ஒப்படைப்பு” மூலம் தொடங்குங்கள்.

ஆம். அவர்களை “பார்வைக்கு மட்டும்” என அழையுங்கள்: அவர்கள் பதிவுகளைப் பார்க்கலாம், ஆனால் திருத்த முடியாது. எவருடைய அணுகலையும் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றலாம் அல்லது அவர்களை நீக்கலாம்.

ஆம். இலவசக் கணக்குடன் இன்னொரு குழந்தையைச் சேர்த்து, “பராமரிப்பு” தாவலில் குழந்தைகளுக்கு இடையே மாறுங்கள்; ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் தனிப் பதிவு, நாட்குறிப்பு, அறிக்கைகள் இருக்கும்.

Cocoon அதைக் கண்டறியும். இரண்டு கைப்பேசிகள் ஒரே பகல் தூக்கத்துக்கு டைமர் ஓட்டினால், இரண்டாவது ஒரு குறிப்புடன் நிராகரிக்கப்படும் — “வேறொரு சாதனத்தில் ஏற்கெனவே பதிவாகியுள்ளது; அந்தப் பதிவு தக்கவைக்கப்பட்டது” — எனவே அந்த நாள் இரண்டு முறை எண்ணப்படாது.

ஆம். வரிசை நிலைப் பாதுகாப்பு காரணமாக உங்கள் குடும்பத்தினர் மட்டுமே உங்கள் குழந்தையின் பதிவுகளைப் பார்க்க முடியும்; தரவு அனுப்பும்போதும் சேமிப்பிலும் குறியாக்கம் செய்யப்படுகிறது; புகைப்படங்கள் காலாவதியாகும் கையொப்பமிட்ட இணைப்புகள் வழியாக வழங்கப்படுகின்றன. Cocoon விளம்பரங்களைக் காட்டுவதில்லை, உங்கள் தரவை ஒருபோதும் விற்பதில்லை. செயலியின் சொந்தப் பயன்பாட்டுப் பகுப்பாய்வில் உங்கள் பதிவுகள், புகைப்படங்கள் அல்லது நாட்குறிப்பின் உள்ளடக்கம் ஒருபோதும் சேர்க்கப்படுவதில்லை.

எப்போதும். “அனைத்தையும் ஏற்றுமதி செய்” ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் ஒரு கோப்பை உருவாக்குகிறது; அதில் ஒவ்வொரு பதிவும், வளர்ச்சி அளவீடும், நாட்குறிப்புப் பதிவும், புகைப்படங்களும் காணொளிகளும் இருக்கும்; அதை எந்தச் சாதனத்திலும் மீட்டெடுக்கலாம். இது உண்மையான காப்புப்பிரதி, உண்மையான வெளியேறும் வழி — கட்டிப்போடுதல் இல்லை.

செயலியில்: அமைப்புகள் → தரவும் தனியுரிமையும் → சுயவிவரமும் கணக்கும் → கணக்கை நீக்கு; பிறகு உறுதிப்படுத்த DELETE என உள்ளிடவும். இது உங்கள் கணக்கையும், நீங்கள் மட்டுமே நிர்வகிக்கும் குழந்தைகளின் பதிவுகளையும் நீக்கும். செயலியைத் திறக்க முடியவில்லையா? கணக்கின் மின்னஞ்சல் முகவரியிலிருந்து privacy@getcocoonapp.com-க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள்.

தனிப்பட்ட மதுபானப் பதிவு உங்கள் கைப்பேசியை விட்டு ஒருபோதும் வெளியேறாது; பால் பம்ப் செய்யும் டைமர், நீங்கள் அதை நிறுத்தும் வரை கைப்பேசியிலேயே இருக்கும்; பிறகு மற்ற எதையும் போலவே பதிவாகும். உங்கள் மனநிலைப் பதிவுகளும் அவற்றின் குறிப்புகளும் உங்கள் கணக்குடன் காப்புப்பிரதி எடுக்கப்படும், ஆனால் நீங்கள் மட்டுமே அவற்றைப் பார்க்க முடியும்: உங்கள் துணைவரோ, நீங்கள் அழைக்கும் வேறு எவருமோ பார்க்க முடியாது. மற்ற அனைத்தும், நீங்கள் உள்நுழைந்ததும் உங்கள் சொந்தக் குடும்பத்துடன் மட்டுமே ஒத்திசைக்கப்படும்.

ஆம். Huckleberry, Baby Tracker (மற்றும் Nighty Night), Baby Connect, Baby Daybook, Nara Baby, Cubtale, Glow Baby, Day One, Journey, Apple Journal, உங்கள் கேமரா ரோல், எந்த CSV ஆகியவற்றிலிருந்தும் Cocoon இறக்குமதி செய்கிறது — செயலியைப் பொறுத்து உணவூட்டல், தூக்கம், டயப்பர்கள், பால் பம்ப் செய்தல், வளர்ச்சி மற்றும் பல. நகல்கள் தவிர்க்கப்படுவதால் ஒரே கோப்பை இரண்டு முறை இறக்குமதி செய்வது பாதுகாப்பானது; இறக்குமதி முடிந்தவுடனே அதைச் செயல்தவிர்க்கவும் முடியும். ஒவ்வொரு செயலிக்குமான படிப்படியான வழிகாட்டியைப் பாருங்கள்.

கணினியிலிருந்து: app.getcocoonapp.com/import-ஐத் திறந்து, அதே கணக்கில் உள்நுழைந்து, உங்கள் ஏற்றுமதிக் கோப்பை இழுத்து விடுங்கள். அது எந்தச் செயலியிலிருந்து வந்தது என்பதை Cocoon கண்டறிந்து, முன்னோட்டத்தைக் காட்டி, அனைத்தையும் உங்கள் கைப்பேசியுடன் ஒத்திசைக்கிறது.

Cocoon சரிபார்க்கிறது. இறக்குமதி செய்யும் முன், ஒவ்வொரு பதிவையும் எந்த நாளில் சேர்க்கப் போகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது — ஏற்றுமதி செய்த குடும்பம் எழுதிய முறையிலேயே தேதிகளைப் படித்து — நாள்-முதலில் அல்லது மாதம்-முதலில் எனத் திருத்தவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.

நீங்கள் விரும்பினால் மட்டுமே. விருப்பத் தேர்வான AI வசதிகள் — உங்கள் சொந்தப் பதிவுகள் பற்றிய கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கும் உதவியாளர், நாள் தாள் ஸ்கேன், தூக்கத் திட்ட விளக்கக் குறிப்பு, வாராந்திரக் குறிப்பு — Anthropic நிறுவனத்தின் Claude மூலம் இயங்குகின்றன. நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் வரை எதுவும் அனுப்பப்படாது; மற்ற எல்லா அம்சங்களும் AI இல்லாமலே இயங்கும்.

நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் முன், ஒவ்வொரு வசதியும் எதை அனுப்புகிறது என்பதைப் பட்டியலிடுகிறது — உதவியாளருக்கு, உங்கள் கேள்வியும், உங்கள் குழந்தைக்காக அது பார்க்கும் பதிவுகள், வளர்ச்சி, வழிகாட்டிகளும். உங்கள் தரவை உங்களுக்குப் பதிலளிக்க மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும், அதன் பொது மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க அல்ல என்று Cocoon Anthropic-க்கு அறிவுறுத்துகிறது.

அமைப்புகள் → தரவும் தனியுரிமையும் → AI வசதிகள். அவற்றை முடக்கியதும், மேலும் எதுவும் அனுப்பப்படாது.

ஆம். iPhone-இல், “குழந்தைப் பராமரிப்பு” (Active care) விட்ஜெட்டும் Live Activities-உம், நடந்துகொண்டிருக்கும் உணவூட்டல்கள், பால் பம்ப் செய்தல், பகல் தூக்கங்களை முகப்புத் திரை, பூட்டுத் திரை, Dynamic Island ஆகியவற்றில் இடைநிறுத்து, நிறுத்து பொத்தான்களுடன் காட்டுகின்றன. Android-இல், ஒரு விட்ஜெட்டும் தொடர் அறிவிப்பும் இதையே செய்கின்றன.

ஆம், iPhone-இல்: “Cocoon செயலியில் இடது பக்கப் பாலூட்டலைத் தொடங்கு”, “Cocoon செயலியில் பாலூட்டலை நிறுத்து”, “Cocoon செயலியில் பகல் தூக்கத்தைத் தொடங்கு”, “Cocoon செயலியில் குழந்தை விழித்துவிட்டது”, “Cocoon செயலியில் ஈரம் டயப்பரைப் பதிவு செய்”, “Cocoon செயலியில் புட்டிப்பாலைப் பதிவு செய்” ஆகிய அனைத்தும், கைப்பேசி பூட்டியிருக்கும்போதும் வேலை செய்யும்.

ஆம். Cocoon உங்கள் பகுதியின் அலகுகளையும் (ml அல்லது oz, °C அல்லது °F, kg அல்லது lb) சொற்களையும் (nappy அல்லது diaper, GP அல்லது pediatrician) பயன்படுத்துகிறது; அதன் 225 வழிகாட்டிகள் ஆஸ்திரேலிய, பிரிட்டிஷ், அமெரிக்கப் பதிப்புகளில், உங்கள் பகுதிக்கான உதவி எண்களுடன் கிடைக்கின்றன.

Cocoon உங்கள் கைப்பேசியின் எழுத்து அளவை 200% வரை பின்பற்றுகிறது, அதிகாலை 3 மணிக்காக “இரவு” தீம் கொண்டுள்ளது, Increase Contrast (மாறுபாட்டை அதிகரித்தல்), Reduce Motion (இயக்கத்தைக் குறைத்தல்) அமைப்புகளை ஆதரிக்கிறது, திரை வாசிப்பான்களுக்காக ஒவ்வொரு கட்டுப்பாட்டுக்கும் பெயரிடுகிறது, வரைபடங்களுக்கு உரைச் சுருக்கங்களைத் தருகிறது.