Pakai Android? Ikuti beta Cocoon gratis
FAQ

Pertanyaan, terjawab

Semua yang ditanyakan orang tua sebelum memulai — tentang harga, pencatatan, prediksi tidur, berbagi, privasi, impor, AI, dan perangkat. Semua fitur saat ini gratis — tanpa iklan, tanpa langganan.

Memulai & harga

Apakah Cocoon benar-benar gratis?

Ya. Semua fitur gratis saat ini — tanpa iklan, tanpa langganan. Pencatatan, jurnal, perkiraan tidur siang, program tidur, grafik, laporan, panduan, dan sinkronisasi antarpengasuh semuanya gratis saat ini. Pencatatan, riwayat, dan berbagi keluarga akan selalu gratis.

Apakah Cocoon akan selalu gratis?

Pencatatan, riwayat, dan berbagi keluarga akan selalu gratis. Jika suatu saat kami menambahkan fitur tambahan berbayar, kami akan memberitahukannya dengan jelas terlebih dahulu — dan kami tidak akan mengenakan biaya untuk apa pun yang sudah Anda gunakan secara gratis.

Apakah saya perlu akun untuk menggunakan Cocoon?

Tidak. Anda bisa menyiapkan profil bayi dan mulai mencatat tanpa akun — semuanya tersimpan di ponsel Anda. Akun gratis menambahkan cadangan, sinkronisasi di seluruh perangkat Anda, pengasuh yang Anda undang, anak kedua, dan fitur AI opsional.

Cocoon tersedia di perangkat apa saja?

Cocoon tersedia di App Store untuk iPhone (iOS 15 atau yang lebih baru), dan dalam beta tertutup di Android: bergabunglah dengan beta dan kami akan mengirimkan undangan uji coba Google Play lewat email. Anda juga bisa menggunakan Cocoon di web — praktis untuk mengimpor dari komputer.

Untuk siapa Cocoon?

Orang tua dan siapa pun yang ikut mengasuh — pasangan, kakek-nenek, babysitter, dan tempat penitipan anak — sejak hari-hari pertama kelahiran hingga usia balita. Cocoon cocok untuk bayi yang disusui, minum dari botol, minum ASI perah, maupun kombinasi, serta bayi prematur melalui usia koreksi.

Di mana Cocoon dibuat?

Cocoon dibuat dengan sepenuh hati di Australia, untuk keluarga di Australia, Inggris, Amerika Serikat, dan negara lainnya. Satuan, istilah (nappy atau diaper), kata-kata dalam panduan, dan nomor layanan bantuan mengikuti wilayah Anda.

Pencatatan

Apa saja yang bisa saya catat di Cocoon?

Menyusui (kiri dan kanan), botol, pompa ASI dan stok ASI, MPASI dan alergen, popok, latihan pispot, tidur siang dan tidur malam, aktivitas seperti tengkurap dan mandi, pertumbuhan, suhu, obat, vaksinasi, gigi, tonggak perkembangan, kunjungan dokter, serta jurnal foto dan video — ditambah catatan kondisi diri pribadi untuk Anda.

Seberapa cepat saya bisa mencatat pemberian makan pukul 2 dini hari?

Sekali ketuk. Setiap tombol di Beranda mencatat hal yang biasa — sisi payudara yang gilirannya untuk memulai, botol yang biasa Anda berikan, jenis popok terakhir, tidur siang atau tidur malam — dan pesan singkat menawarkan Urungkan atau pilihan lainnya. Bisa digunakan dengan satu tangan dan sepenuhnya offline.

Bisakah saya mencatat lewat suara?

Bisa. Ketuk mikrofon di Beranda dan ucapkan sesuatu seperti “popok basah”, “mulai tidur siang”, atau “botol 120 ml”. Cocoon menggunakan pengenalan ucapan bawaan ponsel Anda, tidak menyimpan audio, dan menampilkan catatannya untuk dikonfirmasi sebelum disimpan.

Apakah Cocoon bisa digunakan offline?

Sepenuhnya. Cocoon mengutamakan mode offline: setiap catatan langsung tersimpan di ponsel Anda dan disinkronkan ke keluarga Anda saat kembali online, jadi Anda bisa mencatat saat berjalan-jalan, di pesawat, atau di kamar bayi pukul 3 dini hari.

Bisakah saya memperbaiki kekeliruan atau mencatat sesuatu yang terjadi sebelumnya?

Bisa. Setiap catatan bisa diedit atau dihapus, dan catatan yang dihapus bisa dikembalikan. Saat mencatat, pilih Baru saja, 5, 15, atau 30 menit, atau satu jam lalu, atau atur waktu persisnya.

Tidur & prediksi

Bisakah Cocoon memperkirakan tidur siang berikutnya?

Jika riwayat catatan sudah cukup, Cocoon menampilkan rentang waktu perencanaan berdasarkan interval bayi Anda sendiri. Cocoon menjelaskan data yang digunakan dan tetap menampilkan waktu sejak bangun saat riwayatnya masih terbatas. Ikuti tanda dari bayi Anda dan rencana apa pun yang telah disepakati dengan tenaga kesehatan.

Apakah AI yang menentukan waktu tidur siang bayi saya?

Tidak. Perkiraan Cocoon adalah hitungan matematika deterministik yang sederhana dan menunjukkan cara perhitungannya. AI tidak pernah diminta untuk menentukan waktu, tingkat keyakinan, pesan keselamatan, atau notifikasi.

Apa yang terjadi sebelum catatan cukup banyak?

Dari usia koreksi 8 minggu hingga 12 bulan, Cocoon menampilkan waktu tidur siang dan waktu tidur malam yang umum untuk usia bayi Anda, dengan label yang jelas, lalu memadukannya dengan tidur bayi Anda sendiri seiring Anda mencatat sampai, setelah sekitar lima hari, waktunya sepenuhnya berasal dari bayi Anda sendiri. Perkiraan pemberian makan memerlukan setidaknya tiga hari yang tercatat; perkiraan yang lebih terperinci memerlukan catatan sebanding tambahan.

Bisakah saya mencatat metode menidurkan yang saya coba?

Bisa. Anda dapat membaca panduan bertautan sumber, mencatat apa yang Anda coba, dan membandingkan malam-malam yang tercatat. Cocoon tidak secara otomatis memperpanjang jeda saat bayi dibiarkan menangis, mengurangi pemberian makan malam, atau mengubah waktu tidur malam Anda.

Apakah Cocoon memprediksi waktu untuk bayi baru lahir?

Sebelum usia koreksi delapan minggu, perkiraan tidur menampilkan lama terjaga dan rentang waktu terjaga yang umum untuk usianya, tanpa waktu tidur yang diprediksi. Perkiraan pemberian makan, jika tersedia dari catatan, menggambarkan pola yang tercatat dan tidak boleh mengesampingkan tanda lapar bayi atau rencana dari tenaga kesehatan Anda.

Pemberian makan & pompa ASI

Apakah Cocoon mengingat sisi terakhir saya menyusui?

Ya. Cocoon mencatat sisi tempat Anda selesai menyusui dan menampilkan sisi yang perlu dimulai berikutnya, langsung di Beranda.

Bisakah saya mencatat pompa ASI dan stok ASI beku saya?

Bisa. Catat pompa ASI per sisi, simpan ASI ke kulkas, freezer, atau deep freezer, dan stok menampilkan daftar kelompok ASI mulai dari yang paling lama, dengan pengingat panduan lama penyimpanan — serta perkiraan cakupan stok berdasarkan botol yang tercatat.

Apa itu catatan minuman pribadi?

Catatan yang hanya tersimpan di perangkat tentang minuman dan waktu tercatatnya, dengan tautan ke informasi CDC tentang alkohol dan menyusui. Catatan ini tidak menghitung waktu yang aman untuk menyusui atau memberi tahu bahwa alkohol sudah hilang dari tubuh.

Kesehatan & pertumbuhan

Grafik pertumbuhan apa yang digunakan Cocoon?

Di bawah usia dua tahun, Cocoon menampilkan grafik dari pengukuran yang tercatat. Persentil CDC 2000 berlaku untuk berat badan, tinggi badan berdiri, dan IMT pada usia 2–20 tahun. Lingkar kepala dan berat badan menurut panjang badan tetap tercatat sebagai riwayat tanpa persentil acuan. Grafik bayi dapat menggunakan usia koreksi untuk bayi prematur.

Bisakah Cocoon mengingatkan saya tentang obat?

Bisa. Atur interval dosis dan Cocoon akan mengingatkan Anda untuk setiap dosis, menampilkan hitung mundur “Dosis berikutnya bisa dalam…” di Beranda, dan meminta Anda mengonfirmasi jika suatu dosis tampak terlalu awal — jadi Anda tidak perlu menebak-nebak kapan dosis parasetamol terakhir diberikan.

Bisakah saya membagikan catatan bayi saya kepada dokter?

Bisa. Laporan pemeriksaan membuat PDF berisi grafik pertumbuhan, pola pemberian makan, tidur, dan popok, demam, obat, vaksin, tonggak perkembangan, serta pertanyaan Anda untuk dokter. Anda juga bisa membagikan ringkasan 7, 14, atau 30 hari dalam bentuk PDF atau CSV.

Apakah Cocoon memberikan saran medis?

Tidak. Cocoon dibuat untuk pengamatan dan konteks, bukan saran medis, dan bukan perangkat medis. Cocoon memberi Anda catatan yang jelas dan panduan bersumber, serta selalu mengarahkan Anda ke dokter atau perawat kesehatan anak untuk setiap kekhawatiran. Dalam keadaan darurat, hubungi nomor darurat setempat.

Keluarga & berbagi

Bisakah pasangan atau babysitter kami ikut menggunakannya?

Bisa. Undang mereka sekali dengan tautan, dan semua orang berbagi catatan langsung yang sama dari ponsel masing-masing. Pilih akses Admin, Pengasuh (catat dan lihat), atau Hanya lihat, dan mulai setiap giliran jaga dengan serah terima di Hari ini.

Bisakah kakek-nenek melihat catatan tanpa mengubahnya?

Bisa. Undang mereka dengan akses Hanya lihat: mereka bisa melihat catatan tetapi tidak bisa mengeditnya. Anda bisa mengubah akses siapa pun atau menghapus mereka kapan saja.

Bisakah saya mencatat lebih dari satu anak?

Bisa. Tambahkan anak lain dengan akun gratis dan beralih antaranak di tab Perawatan; setiap anak memiliki catatan, jurnal, dan laporannya sendiri.

Bagaimana jika dua orang dari kami mencatat tidur siang yang sama?

Cocoon mendeteksinya. Jika dua ponsel mencatat waktu tidur siang yang sama, catatan kedua dibuang dengan keterangan — “Sudah dicatat di perangkat lain; catatan itu dipertahankan” — sehingga hari itu tidak terhitung dua kali.

Privasi & data Anda

Apakah data keluarga saya terjaga privasinya?

Ya. Keamanan tingkat baris berarti hanya keluarga Anda yang dapat melihat catatan anak Anda; data dienkripsi saat dikirim dan saat disimpan; foto ditampilkan melalui tautan bertanda tangan yang kedaluwarsa. Cocoon tidak menampilkan iklan dan tidak pernah menjual data Anda. Analitik penggunaan aplikasi tidak pernah menyertakan isi catatan, foto, atau jurnal Anda.

Bisakah saya mengambil semua data saya jika berhenti menggunakan Cocoon?

Selalu bisa. Ekspor semuanya membuat satu file per anak berisi setiap catatan, pengukuran pertumbuhan, dan catatan jurnal, beserta foto dan video, yang bisa dipulihkan di perangkat mana pun. Ini adalah cadangan sungguhan dan jalan keluar yang nyata — tanpa keterikatan.

Bagaimana cara menghapus akun saya?

Di aplikasi: Pengaturan → Data & privasi → Profil & akun → Hapus akun, lalu ketik DELETE untuk mengonfirmasi. Tindakan ini menghapus akun Anda dan catatan anak mana pun yang hanya dikelola oleh Anda. Tidak bisa membuka aplikasi? Kirim email ke privacy@getcocoonapp.com dari alamat email akun tersebut.

Apa yang tetap berada di ponsel saya dan tidak pernah dibagikan?

Catatan minuman pribadi tidak pernah keluar dari ponsel Anda, dan sesi pompa ASI tetap berada di ponsel sampai Anda menghentikannya; setelah itu, sesi tersebut dicatat seperti catatan lainnya. Catatan suasana hati Anda beserta keterangannya dicadangkan bersama akun Anda, tetapi hanya Anda yang dapat melihatnya: bukan pasangan Anda, dan bukan pula orang lain yang Anda undang. Semua hal lainnya hanya disinkronkan ke keluarga Anda sendiri setelah Anda masuk ke akun.

Beralih & mengimpor

Bisakah saya membawa riwayat dari aplikasi lain?

Bisa. Cocoon mengimpor dari Huckleberry, Baby Tracker (dan Nighty Night), Baby Connect, Baby Daybook, Nara Baby, Cubtale, Glow Baby, Day One, Journey, dan Apple Journal, galeri foto Anda, serta CSV apa pun — pemberian makan, tidur, popok, pompa ASI, pertumbuhan, dan lainnya, tergantung aplikasinya. Mengimpor file yang sama dua kali tetap aman karena duplikat dilewati, dan impor bisa diurungkan segera setelahnya. Lihat panduan langkah demi langkah untuk setiap aplikasi.

Apa cara termudah untuk mengimpor?

Dari komputer: buka app.getcocoonapp.com/import, masuk dengan akun yang sama, lalu seret file ekspor Anda ke sana. Cocoon mendeteksi aplikasi asalnya, menampilkan pratinjau, dan menyinkronkan semuanya ke ponsel Anda.

Bagaimana jika aplikasi lama saya menulis tanggal dengan hari lebih dulu?

Cocoon memeriksanya. Sebelum mengimpor, Cocoon menunjukkan di hari mana setiap catatan akan disimpan — dengan membaca tanggal sesuai cara penulisan keluarga yang mengekspornya — dan memungkinkan Anda mengoreksi urutan hari lebih dulu atau bulan lebih dulu.

AI opsional

Apakah Cocoon menggunakan AI?

Hanya jika Anda menginginkannya. Fitur AI opsional — asisten yang menjawab pertanyaan tentang catatan Anda sendiri, pemindaian lembar harian, tulisan rencana tidur, dan catatan mingguan — didukung oleh Claude dari Anthropic. Tidak ada yang dikirim sampai Anda setuju, dan semua fitur lainnya berfungsi tanpa AI.

Apa yang dikirim fitur AI, dan apakah data itu digunakan untuk pelatihan?

Setiap fitur mencantumkan apa yang dikirimnya sebelum Anda setuju — untuk asisten, yaitu pertanyaan Anda serta catatan, data pertumbuhan, dan panduan yang dicarinya untuk anak Anda. Cocoon menginstruksikan Anthropic untuk menggunakan data Anda hanya untuk menjawab Anda, bukan untuk melatih model umumnya.

Bagaimana cara menonaktifkan fitur AI?

Pengaturan → Data & privasi → Fitur AI. Setelah dinonaktifkan, tidak ada lagi yang dikirim.

Widget, Siri & aksesibilitas

Apakah Cocoon memiliki widget dan timer di Layar Kunci?

Ya. Di iPhone, widget Perawatan bayi dan Aktivitas Langsung (Live Activities) menampilkan pemberian makan, pompa ASI, dan tidur siang yang sedang berjalan di layar utama, Layar Kunci, dan Dynamic Island, dengan tombol Jeda dan Berhenti. Di Android, widget dan notifikasi berkelanjutan melakukan hal yang sama.

Bisakah saya menggunakan Siri dengan Cocoon?

Bisa, di iPhone: “Mulai menyusui sisi kiri di Cocoon”, “Hentikan menyusui di Cocoon”, “Mulai tidur siang di Cocoon”, “Bayi sudah bangun di Cocoon”, “Catat popok basah di Cocoon”, dan “Catat botol di Cocoon” semuanya berfungsi, bahkan saat ponsel terkunci.

Apakah Cocoon bisa digunakan di AS dan Inggris?

Bisa. Cocoon menggunakan satuan wilayah Anda (ml atau oz, °C atau °F, kg atau lb) dan istilahnya (nappy atau diaper, GP atau pediatrician), dan 225 panduannya tersedia dalam edisi Australia, Inggris, dan Amerika dengan nomor layanan bantuan wilayah Anda sendiri.

Apakah Cocoon aksesibel?

Cocoon mengikuti ukuran teks ponsel Anda hingga 200%, memiliki tema Malam untuk pukul 3 dini hari, mendukung Tingkatkan Kontras dan Kurangi Gerakan, memberi nama setiap kontrol untuk pembaca layar, dan menyediakan ringkasan teks untuk grafik.

Masih ingin tahu? Bantuan & dukungan · support@getcocoonapp.com

Minta akses beta Android