Suas perguntas, respondidas

Sim. Todos os recursos são gratuitos agora — sem anúncios, sem assinatura. Registros, o diário, as previsões de soneca, o programa de sono, os gráficos, os relatórios, os guias e a sincronização entre vários cuidadores são todos gratuitos hoje. Registros, histórico e compartilhamento em família serão sempre gratuitos.

Registros, histórico e compartilhamento em família serão sempre gratuitos. Se um dia adicionarmos extras pagos, vamos avisar claramente antes — e não vamos cobrar por nada que você já usa de graça.

Não. Você pode cadastrar seu bebê e começar a registrar sem conta — tudo fica salvo no seu celular. Uma conta gratuita adiciona backup, sincronização entre seus dispositivos, os cuidadores que você convidar, uma segunda criança e os recursos opcionais de IA.

O Cocoon está na App Store para iPhone (iOS 15 ou posterior) e em beta privado no Android: entre no beta e enviaremos por e-mail um convite de teste do Google Play. Você também pode usar o Cocoon na web — prático para importar de um computador.

Para pais, mães e qualquer pessoa que divida os cuidados — parceiros, avós, babás e creches — dos primeiros dias de vida até a fase de criança pequena. Ele atende bebês amamentados no peito, alimentados com mamadeira, com leite extraído ou com alimentação mista, e bebês prematuros por meio da idade corrigida.

O Cocoon é feito com carinho na Austrália, para famílias da Austrália, do Reino Unido, dos EUA e de outros lugares. As unidades, as palavras (em inglês, “nappy” ou “diaper”), a redação dos guias e os números de atendimento seguem a sua região.

Mamadas no peito (lado esquerdo e direito), mamadeiras, extração e o estoque de leite, sólidos e alérgenos, fraldas, desfralde, sonecas e sono noturno, atividades como tempo de barriga para baixo e banho, crescimento, temperaturas, medicamentos, vacinas, dentes, marcos, consultas médicas e um diário de fotos e vídeos — além de um registro de bem-estar privado para você.

Com um toque. Cada bloco do Início registra o habitual — o lado em que é a vez de começar, sua mamadeira de sempre, o último tipo de fralda, uma soneca ou o sono noturno — e um aviso oferece Desfazer ou a alternativa. Funciona com uma mão só e totalmente offline.

Sim. Toque no microfone em Início e diga algo como “fralda molhada”, “começar soneca” ou “mamadeira de 120 ml”. O Cocoon usa o reconhecimento de fala do próprio celular, não guarda nenhum áudio e mostra o registro para você confirmar antes de salvar.

Totalmente. O Cocoon funciona offline primeiro: cada registro é salvo no seu celular na hora e sincroniza com sua família quando você volta a ficar online, então você pode registrar durante um passeio, em um avião ou no quarto do bebê às 3h.

Sim. Todo registro pode ser editado ou excluído, e um registro excluído pode ser recuperado. Ao registrar, escolha Agora mesmo, 5, 15 ou 30 minutos, ou uma hora atrás, ou defina o horário exato.

Com histórico registrado suficiente, o Cocoon mostra uma janela de planejamento com base nos intervalos do seu próprio bebê. Ele explica os dados usados e mantém visível o tempo desde que o bebê acordou quando o histórico é limitado. Siga os sinais do seu bebê e qualquer plano combinado com o profissional de saúde.

Não. As previsões do Cocoon são matemática simples e determinística, que mostra como chegou ao resultado. A IA nunca é usada para escolher um horário, um nível de confiança, uma mensagem de segurança ou uma notificação.

De 8 semanas a 12 meses de idade corrigida, o Cocoon mostra horários de soneca e de hora de dormir típicos para a idade do seu bebê, claramente identificados, e vai incorporando os sonos dele conforme você registra até que, depois de cerca de cinco dias, os horários sejam os do seu próprio bebê. As estimativas de mamada precisam de pelo menos três dias registrados; estimativas mais detalhadas precisam de mais registros comparáveis.

Sim. Você pode ler guias com fontes, registrar o que experimenta e comparar as noites registradas. O Cocoon não aumenta automaticamente os intervalos de choro, não reduz as mamadas noturnas nem muda a hora de dormir.

Antes das oito semanas de idade corrigida, a previsão de sono mostra o tempo acordado e a faixa típica de tempo acordado para a idade, sem um horário de sono previsto. As estimativas de mamada, quando disponíveis a partir dos registros, descrevem padrões registrados e não devem se sobrepor aos sinais de fome nem ao plano do profissional de saúde.

Sim. Ele registra o lado em que você terminou e mostra o lado para começar na próxima, direto no Início.

Sim. Registre a extração por lado, envie o leite para a geladeira, o congelador ou o freezer, e o estoque lista os lotes do mais antigo para o mais recente, com lembretes orientativos sobre o tempo de armazenamento — e uma estimativa de cobertura com base nas mamadeiras registradas.

Um registro, guardado só no dispositivo, das bebidas e dos horários registrados, com um link para informações do CDC sobre álcool e amamentação. Ele não calcula um horário seguro para amamentar nem diz que o álcool já foi eliminado.

O Cocoon mostra em gráficos as medidas registradas antes dos 2 anos. Os percentis do CDC 2000 se aplicam a peso, altura em pé e IMC dos 2 aos 20 anos. O perímetro cefálico e o peso para o comprimento continuam como histórico registrado, sem percentis de referência. Os gráficos de bebês podem usar a idade corrigida em caso de prematuridade.

Sim. Defina um intervalo entre doses e o Cocoon lembra você de cada dose, mostra no Início uma contagem regressiva “Próxima dose em…” e pede confirmação se uma dose parecer adiantada — assim você nunca fica tentando adivinhar quando foi a última dose de paracetamol.

Sim. O relatório para consulta gera um PDF com gráficos de crescimento, padrões de alimentação, sono e fraldas, febres, medicamentos, vacinas, marcos e suas perguntas para o médico. Você também pode compartilhar um resumo de 7, 14 ou 30 dias em PDF ou CSV.

Não. O Cocoon serve para observação e contexto, não para orientação médica, e não é um dispositivo médico. Ele oferece registros claros e guias com referências, e sempre orienta você a procurar seu médico ou profissional de enfermagem de saúde infantil diante de qualquer preocupação. Em uma emergência, ligue para o número de emergência local.

Sim. Convide essas pessoas uma vez com um link, e todos compartilham o mesmo registro ao vivo, cada um no próprio celular. Escolha o acesso Administrador, Cuidador (registrar e ver) ou Somente leitura, e comece cada turno com a Passagem de turno de hoje.

Sim. Convide-os como Somente leitura: eles podem ver os registros, mas não editá-los. Você pode mudar o acesso de qualquer pessoa ou removê-la a qualquer momento.

Sim. Adicione outra criança com uma conta gratuita e alterne entre as crianças na aba Cuidados; cada criança tem seu próprio registro, diário e relatórios.

O Cocoon percebe. Se dois celulares cronometrarem a mesma soneca, a segunda é descartada com uma nota — “Já registrado em outro dispositivo; esse registro foi mantido” — para que o dia não seja contado em dobro.

Sim. A segurança em nível de linha faz com que só a sua família veja os registros do seu filho; os dados são criptografados em trânsito e em repouso; as fotos são exibidas por links assinados que expiram. O Cocoon não mostra anúncios e nunca vende seus dados. As análises de uso do próprio app nunca incluem o conteúdo dos seus registros, fotos ou diário.

Sempre. Exportar tudo cria um arquivo por criança com todos os registros, medidas de crescimento e entradas do diário, além de fotos e vídeos, que pode ser restaurado em qualquer dispositivo. É um backup de verdade e uma saída real — você não fica preso.

No app: Configurações → Dados e privacidade → Perfil e conta → Excluir conta e digite DELETE para confirmar. Isso remove sua conta e os registros de qualquer criança que só você gerencia. Não consegue abrir o app? Envie um e-mail para privacy@getcocoonapp.com a partir do endereço da conta.

O registro privado de bebidas alcoólicas nunca sai do seu celular, e uma sessão de extração fica nele até você encerrá-la; depois disso, ela é registrada como qualquer outro registro. Seus registros de humor e as notas deles têm backup na sua conta, mas só você pode vê-los: nem seu parceiro ou parceira, nem qualquer outra pessoa que você convidar. Todo o resto sincroniza apenas com a sua própria família depois que você entra na conta.

Sim. O Cocoon importa dados do Huckleberry, Baby Tracker (e Nighty Night), Baby Connect, Baby Daybook, Nara Baby, Cubtale, Glow Baby, Day One, Journey e Apple Journal, da galeria de fotos e de qualquer CSV — mamadas, sono, fraldas, extração, crescimento e mais, dependendo do app. Importar o mesmo arquivo duas vezes é seguro porque as duplicatas são ignoradas, e uma importação pode ser desfeita logo em seguida. Veja o guia passo a passo de cada app.

Pelo computador: abra app.getcocoonapp.com/import, entre com a mesma conta e arraste o arquivo exportado. O Cocoon detecta de qual app ele veio, mostra uma prévia e sincroniza tudo com o seu celular.

O Cocoon confere. Antes de importar, ele mostra em qual dia vai arquivar cada registro — lendo as datas do jeito que a família que as exportou as escreveu — e permite corrigir entre dia primeiro e mês primeiro.

Só se você quiser. Os recursos opcionais de IA — um assistente que responde a perguntas sobre os seus próprios registros, o escaneamento de uma ficha diária, um resumo escrito do plano de sono e uma nota semanal — usam o Claude, da Anthropic. Nada é enviado até você concordar, e todos os outros recursos funcionam sem IA.

Cada recurso lista o que envia antes de você concordar — no caso do assistente, sua pergunta e os registros, o crescimento e os guias que ele consulta para o seu filho. O Cocoon instrui a Anthropic a usar seus dados apenas para responder a você, e não para treinar os modelos gerais dela.

Configurações → Dados e privacidade → Recursos de IA. Depois de desativados, nada mais é enviado.

Sim. No iPhone, o widget Cuidados do bebê e as Atividades ao Vivo mostram mamadas, extrações e sonecas em andamento na tela de início, na tela bloqueada e na Dynamic Island, com Pausar e Parar. No Android, um widget e uma notificação contínua fazem o mesmo.

Sim, no iPhone: “Iniciar uma mamada do lado esquerdo no Cocoon”, “Terminar a mamada no Cocoon”, “Iniciar uma soneca no Cocoon”, “O bebê acordou no Cocoon”, “Registrar uma fralda molhada no Cocoon” e “Registrar uma mamadeira no Cocoon” funcionam, mesmo com o celular bloqueado.

Sim. O Cocoon usa as unidades da sua região (ml ou oz, °C ou °F, kg ou lb) e as palavras dela (em inglês, “nappy” ou “diaper”, “GP” ou “pediatrician”), e seus 225 guias têm edições em inglês australiano, britânico e americano, com os números de atendimento da sua região.

O Cocoon acompanha o tamanho de texto do seu celular até 200%, tem um tema Noite para as 3h da manhã, é compatível com Aumentar Contraste e Reduzir Movimento, nomeia cada controle para leitores de tela e oferece resumos em texto dos gráficos.