Istilah bayi & pengasuhan, dijelaskan dengan sederhana
Definisi dengan bahasa sederhana untuk kata-kata yang akan Anda temui di tahun-tahun pertama — dari waktu terjaga dan cluster feeding hingga persentil dan refluks. Masing-masing satu kalimat yang jelas, lalu detailnya.
Baby-led weaning (BLW)
Menawarkan finger food yang sesuai, yang bisa dimasukkan bayi ke mulutnya sendiri.
Berbagi kamar (room-sharing)
Bayi tidur di tempat tidurnya sendiri yang terpisah, di kamar pengasuhnya.
Cluster feeding (pemberian makan beruntun)
Beberapa kali pemberian makan yang berdekatan, alih-alih tersebar merata sepanjang hari.
Cradle cap (kerak kepala)
Bercak kulit berminyak dan bersisik yang umum terlihat di kulit kepala bayi.
Dream feed (pemberian makan saat tidur)
Istilah dari orang tua untuk pemberian makan larut malam sebelum waktu tidur orang tua sendiri.
Fontanel (ubun-ubun)
Bagian lunak di antara tulang-tulang tengkorak bayi.
Foremilk dan hindmilk
Istilah yang menggambarkan perubahan kadar lemak ASI selama pengeluaran ASI, bukan dua jenis ASI yang terpisah.
Growth spurt (lonjakan pertumbuhan)
Masa pertumbuhan yang lebih cepat.
Kecemasan berpisah (separation anxiety)
Rasa gelisah saat dipisahkan dari pengasuh yang akrab.
Kelelahan berlebih (overtired)
Gambaran tidak resmi untuk bayi yang tampak sangat lelah dan sulit ditenangkan.
Kolik
Istilah untuk tangisan yang sering pada bayi yang selain itu sehat.
Kolostrum
ASI yang diproduksi pada hari-hari pertama sekitar kelahiran.
Lompatan perkembangan (developmental leap)
Label tidak resmi untuk masa ketika pengasuh melihat keterampilan baru.
Mekonium
Tinja pertama bayi baru lahir yang berwarna gelap dan lengket.
Membedong
Kain bedong yang dililitkan pada bayi kecil.
Paced bottle feeding (pemberian botol dengan jeda)
Pemberian susu dengan botol yang mengikuti isyarat bayi dan memberi kesempatan untuk jeda.
Payudara bengkak (engorgement)
Pembengkakan dan rasa penuh yang menyakitkan pada payudara.
Pemberian makan responsif
Mengikuti isyarat lapar dan kenyang saat memberi makan.
Persentil pertumbuhan
Perbandingan dengan populasi rujukan dengan usia dan jenis kelamin yang sama.
Refleks gag (refleks muntah)
Respons yang membantu mendorong makanan menjauh dari bagian belakang mulut.
Refleks let-down (refleks pengeluaran ASI)
Refleks yang membuat ASI keluar dari payudara.
Refleks Moro (refleks kaget)
Respons kaget bayi baru lahir berupa gerakan lengan ke arah luar lalu ditarik kembali ke dalam.
Refleks rooting (refleks mencari)
Respons bayi baru lahir ketika sentuhan di pipi atau mulut membuatnya menoleh ke arah sisi tersebut.
Refluks pada bayi (gumoh)
Susu atau isi lambung yang naik kembali selama atau setelah pemberian makan.
Regresi tidur
Label tidak resmi untuk perubahan ke arah tidur yang lebih sering terputus.
Tanda kesiapan MPASI
Keterampilan yang membantu bayi mulai makan MPASI.
Tekanan tidur
Istilah untuk dorongan tidur yang berubah seiring lamanya waktu terjaga.
Tummy time (waktu tengkurap)
Waktu tengkurap saat bayi terjaga dan diawasi.
Usia koreksi
Cara menggambarkan usia perkembangan bayi prematur dengan memperhitungkan jumlah minggu ia lahir lebih awal.
Waktu terjaga
Lamanya waktu antara bangun dan tidur berikutnya.
Weaning (penyapihan)
Istilah yang bisa berarti memulai MPASI atau menghentikan menyusui secara bertahap, tergantung konteksnya.
Witching hour (jam rewel)
Sebutan tidak resmi untuk masa bayi sulit ditenangkan, sering kali menjelang malam.