คำศัพท์เกี่ยวกับลูกและการเลี้ยงลูก อธิบายแบบเข้าใจง่าย
ความหมายแบบภาษาง่าย ๆ ของคำที่คุณจะได้พบในช่วงปีแรก ๆ — ตั้งแต่ช่วงเวลาตื่นและการกินถี่เป็นช่วง ไปจนถึงเปอร์เซ็นไทล์และกรดไหลย้อน แต่ละคำมีหนึ่งประโยคที่ชัดเจน ตามด้วยรายละเอียด
กรดไหลย้อนในทารก (แหวะนม)
นมหรือสิ่งที่อยู่ในกระเพาะไหลย้อนขึ้นมาระหว่างหรือหลังการกิน
กระหม่อม
ช่องนิ่มระหว่างกระดูกกะโหลกศีรษะของทารก
การกินตอนหลับ (dream feed)
คำที่พ่อแม่ใช้เรียกการให้ลูกกินมื้อดึกก่อนตัวเองเข้านอน
การกินตามสัญญาณของลูก (responsive feeding)
การให้ลูกกินโดยทำตามสัญญาณหิวและอิ่มของลูก
การกินถี่เป็นช่วง (cluster feeding)
การกินหลายครั้งติด ๆ กันในช่วงเวลาสั้น ๆ แทนที่จะกระจายเท่า ๆ กันตลอดวัน
การนอนห้องเดียวกัน
การที่ลูกนอนในที่นอนของตัวเองแยกต่างหาก ภายในห้องของผู้ดูแล
การป้อนนมขวดตามจังหวะของลูก (paced bottle feeding)
การป้อนนมขวดที่ทำตามสัญญาณของลูกและเปิดให้มีช่วงพัก
การหย่านม (weaning)
คำที่อาจหมายถึงการเริ่มอาหารเสริม หรือการค่อย ๆ เลิกเข้าเต้า แล้วแต่บริบท
การห่อตัว
ผ้าที่ใช้ห่อตัวทารกเล็ก
การให้ลูกหยิบอาหารกินเอง (Baby-led weaning, BLW)
การให้อาหารชิ้นที่เหมาะสมซึ่งลูกหยิบเข้าปากเองได้
ขี้เทา
อุจจาระแรกของทารกแรกเกิดที่มีสีเข้มและเหนียว
ไขบนหนังศีรษะ (cradle cap)
ผิวเป็นแผ่นมันและมีสะเก็ด พบได้บ่อยบนหนังศีรษะของทารก
ความกังวลเมื่อต้องแยกจาก (separation anxiety)
ความไม่สบายใจเมื่อต้องแยกจากผู้ดูแลที่คุ้นเคย
โคลิก
คำที่ใช้เรียกการร้องไห้บ่อยในทารกที่สุขภาพดีในด้านอื่น ๆ
ช่วงการนอนถดถอย (sleep regression)
ชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการของช่วงที่การนอนเปลี่ยนไป มีการสะดุดหรือตื่นบ่อยขึ้น
ช่วงงอแงหัวค่ำ (witching hour)
ชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการของช่วงที่ลูกงอแง มักเป็นตอนเย็น
ช่วงโตเร็ว (growth spurt)
ช่วงที่ลูกเติบโตเร็วขึ้น
ช่วงพัฒนาการก้าวกระโดด (developmental leap)
ชื่อเรียกอย่างไม่เป็นทางการของช่วงที่ผู้ดูแลสังเกตเห็นทักษะใหม่ ๆ
ช่วงเวลาตื่น
ระยะเวลาตั้งแต่ตื่นจนถึงการนอนครั้งถัดไป
เต้านมคัด
อาการเต้านมบวมตึงและแน่นจนเจ็บ
นอนคว่ำเล่น (tummy time)
ช่วงเวลาที่ลูกนอนคว่ำขณะตื่นและมีผู้ใหญ่ดูแล
น้ำนมส่วนหน้าและน้ำนมส่วนหลัง
คำที่ใช้บรรยายการเปลี่ยนแปลงของปริมาณไขมันในน้ำนมระหว่างการระบายน้ำนม ไม่ใช่น้ำนมสองชนิดที่แยกกัน
น้ำนมเหลือง (หัวน้ำนม)
น้ำนมที่ร่างกายสร้างในช่วงวันแรก ๆ ก่อนและหลังคลอด
เปอร์เซ็นไทล์การเติบโต
การเปรียบเทียบกับกลุ่มประชากรอ้างอิงที่มีอายุและเพศเดียวกัน
ภาวะง่วงเกินไป (overtiredness)
คำบรรยายอย่างไม่เป็นทางการถึงลูกที่ดูง่วงมากและกล่อมให้หลับยาก
รีเฟล็กซ์การขย้อน (gag reflex)
การตอบสนองที่ช่วยดันอาหารออกจากด้านในของปาก
รีเฟล็กซ์การหลั่งน้ำนม (let-down reflex)
รีเฟล็กซ์ที่ทำให้น้ำนมไหลออกจากเต้า
รีเฟล็กซ์การหันหา (rooting reflex)
การตอบสนองของทารกแรกเกิดเมื่อถูกสัมผัสที่แก้มหรือปาก แล้วหันหน้าไปทางด้านนั้น
รีเฟล็กซ์โมโร (รีเฟล็กซ์สะดุ้งผวา)
การสะดุ้งของทารกแรกเกิด โดยกางแขนออกแล้วหุบแขนกลับเข้ามา
แรงขับการนอน (sleep pressure)
คำที่ใช้เรียกแรงผลักดันให้นอนหลับ ซึ่งเปลี่ยนไปตามเวลาที่ตื่นอยู่
สัญญาณความพร้อมสำหรับอาหารเสริม
ทักษะที่ช่วยให้ลูกเริ่มกินอาหารเสริมได้
อายุปรับแก้
วิธีบอกอายุพัฒนาการของทารกที่คลอดก่อนกำหนด โดยหักจำนวนสัปดาห์ที่คลอดก่อนกำหนดออก