首先,找到已经存在的记录
先检查所选的孩子,然后查找正在运行的计时器,或已保存的喂养或睡眠记录。检查之前不要添加替代记录:两条记录会让这一天更难看懂。
如果另一位照护者可能还在为同一件事计时,请和他们确认实际情况。离线过的手机可能还没有显示他们最新的更改。在判断某条记录缺失之前,先让共享记录同步到最新。
在 Cocoon 中,最近保存的喂养或睡眠可以从对应的活动卡片打开。较早的记录可以在最近历史和日记中找到。请打开你要修正的那条记录,而不是再启动一个计时器。
修改结束时间,再检查时长
如果计时器还在运行,但事情已经结束,请先结束计时,再打开保存的记录。把结束时间改成你记得的时间。如果记录已经保存,直接编辑那条记录即可。
以下示例使用虚构的时间来说明计算方法:
| 实际情况 | 需要修正的内容 |
|---|---|
| 左侧喂奶从 09:10 到 09:25;你在 09:50 才注意到 | 结束时间 09:25;左侧喂奶时长 15 分钟 |
| 宝宝从 13:00 睡到 13:40;你在 14:10 才注意到 | 醒来时间 13:40;睡眠时长 40 分钟 |
| 睡眠从星期一 23:50 开始,到星期二 00:30 结束 | 保留两个日期;时长 40 分钟 |
对母乳喂养来说,整体的开始/结束时间段和每侧的分钟数是不同的细节,两者都要检查。一次从 09:10 到 09:35、中间暂停五分钟的喂奶,时间段是 25 分钟,但实际喂奶是 20 分钟。不要只为了让数字对上,就把暂停时间算成某一侧的喂奶时间。
两次喂养间隔指南用另一个完整示例解释了这些不同的计时方式。
如果你是忘了开始计时
如果喂奶或睡眠还在进行,请使用你记得的更早的开始时间。在 Cocoon 中,喂养卡片上的更早开始/输入分钟会打开喂养选项;睡眠记录也可以填写更早的开始时间。正在运行的计时器可以编辑开始时间。
如果事情已经结束,请补记一条过去的记录,而不是让一个新计时器一直运行。母乳喂养请输入你知道的每侧分钟数。睡眠请输入入睡和醒来时间。如果任一时间在午夜之前,请检查日历日期。
大致的开始时间即使输入了应用,也仍然是大致的。添加一条备注,例如“大约 09:10 开始”,让之后查看的人能看出其中的不确定性。
暂停计时器不一定代表宝宝醒着
计时器按钮描述的是应用如何记录时间;它们无法观察宝宝是在吃奶还是在睡觉。
在 Cocoon 中,暂停母乳喂养会把这段暂停从喂奶分钟数中排除。恢复同一次睡眠会还原它的完整时间段,包括暂停的那段时间。如果宝宝其实醒了,请在记录中保留这次醒来;分开的几段睡眠可能比一段连续睡眠更清楚。
如果宝宝一直在睡,而你误按了暂停,恢复计时与凭空设定一个新的入睡时间并不相同。如果宝宝醒来后又睡着了,请保留观察到的两个时间。夜间睡眠示例展示了如何把清醒的时段分开记录。
最后做一个小检查
保存后,重新打开记录,确认孩子、日期、开始时间、结束时间和时长。如果是母乳喂养,也请检查哺乳侧。如果应用提示保存未成功,请先查看更改是否已经出现,再决定是否新建记录;处理这个问题时,把你的修正内容放在手边。
如果原来的醒来时间是 13:40,现在是 14:10,那么示例中的宝宝已经醒了 30 分钟,与你什么时候修正记录无关。修正应该描述事情本身,而不是你编辑的那段时间。
如果你想不起结束时间,就如实说明。问问另一位照护者,或者为这段空缺留一条备注;不要用典型的小睡时长或前一天的喂奶来编造一个精确时间。当局限之处清楚可见时,不完整的记录反而更有用。

