Klæd dit barn på efter temperaturen i det rum, hvor det sover, hold hovedet frit, og brug en sovepose, der passer godt, eller let sengetøj, der er stoppet godt ind, i stedet for løse tæpper. Lullaby Trust og NHS foreslår et soverum på omkring 16–20°C, og en heldragt plus sovepose er et typisk sæt tøj ved den temperatur. Red Nose i Australien fastsætter ikke en rumtemperatur og siger blot, at du skal klæde dit barn på, som du selv ville klæde dig på. Uanset hvad du vælger, så mærk på dit barns bryst, nakke eller mave, og tag et lag af, hvis barnet føles varmt eller svedigt.

Hvorfor betyder det noget, hvad mit barn har på, når det sover?

Overophedning er en kendt risikofaktor for vuggedød (SIDS). NICHD Safe to Sleep FAQ siger, at overophedning på grund af for meget tøj eller sengetøj og en høj rumtemperatur hænger sammen med en højere risiko for vuggedød, og AAP's vejledning om sikker søvn siger det samme. Lullaby Trusts råd om koldt vejr siger det enkelt: Babyer er mere sikre, hvis det er en smule køligt, end hvis det er for varmt.

Så når du er i tvivl, så hellere færre lag, og tjek dit barn i stedet for at lægge endnu et tæppe på "for en sikkerheds skyld". Resten af grundprincipperne for sikker søvn gælder stadig: på ryggen, i sin egen tremmeseng eller vugge, med en fast, flad madras og intet blødt eller løst på sovepladsen. Se sikker søvn og sovemiljø.

Hvilken rumtemperatur er bedst for en sovende baby?

Det er her, de regionale råd om påklædning adskiller sig tydeligst.

Kilde Råd om rumtemperatur
Lullaby Trust (Storbritannien) 16–20°C, tjekket med et rumtermometer
NHS (Storbritannien) Omkring 16–20°C
Red Nose (Australien) Intet bestemt tal; klæd barnet på efter rummet
AAP (USA) Intet tal; undgå overophedning

Lullaby Trusts kort om påklædning anbefaler 16–20°C og foreslår et rumtermometer, fordi det er svært at gætte temperaturen, men understreger, at det kun er en vejledning. NHS' side om vuggedød angiver det samme interval.

Red Nose i Australien ser anderledes på det. Red Nose siger, at der ikke er evidens for, at en bestemt rumtemperatur forebygger pludselig spædbarnsdød, at en rumtemperaturmåler ikke er nødvendig, og at varme eller køling ikke behøver at køre hele natten. Begge tilgange har samme mål: en baby, der har det behageligt varmt, men ikke for varmt.

Hvor mange lag skal en baby have på i seng?

Der er to almindelige tommelfingerregler, og de kommer fra forskellige lande:

  • Red Nose (Australien): Klæd dit barn på, som du selv ville klæde dig på til temperaturen i rummet.
  • AAP (USA): Giv kun dit barn ét lag mere på, end du selv har på.

En sovepose tæller som et lag. Red Nose foreslår en body uden ærmer og ben eller blot en ble og en undertrøje i varmt vejr og en heldragt i køligere vejr. Naturfibre som bomuld er et godt valg under en sovepose ifølge Red Nose' guide om soveposer.

Eksempler på påklædning efter rumtemperatur

Disse eksempler følger Lullaby Trusts kort. Tilpas dem til dit barn, og mærk efter, hvordan barnet har det.

Rum Eksempel på påklædning
Køligere end 16°C Et ekstra lag tøj eller en sovepose med højere tog; ingen ekstra tæpper oven på en sovepose
16–20°C Heldragt og sovepose eller heldragt og et let tæppe, der er stoppet ind
Varmere end 20°C Kortærmet body eller blot en ble
Meget varmere eller hedebølge Kortærmet undertrøje eller blot en ble

For en lille baby, der stadig bliver svøbt, se svøbning: Red Nose foreslår kun en ble og en undertrøje under svøbet i varmt vejr og en let dragt i køligere vejr.

Er soveposer mere sikre end tæpper, og hvilken tog skal jeg bruge?

Soveposer holder en baby varm uden løst sengetøj, der kan dække ansigtet. Red Nose siger, at en sikker sovepose:

  • passer til dit barns størrelse med tætsiddende hals- og ærmegab (eller ærmer), så barnet ikke kan glide ned i den
  • har ingen hætte
  • lader armene være fri, når dit barn viser tegn på at rulle
  • ikke er vægtet og ikke begrænser armenes bevægelse
  • aldrig får lagt ekstra tæpper ovenpå

Lullaby Trust tilføjer, at de fleste soveposer er inddelt efter vægt frem for alder, så tjek producentens vejledning, og hvis dit barn virker koldt, så tilføj et lag tøj eller vælg en sovepose med højere tog i stedet for at lægge et tæppe ovenpå.

Om tog: Red Nose siger, at du skal vælge en lavere tog i varmt vejr og en højere tog på køligere nætter, afstemt efter rummet, og bemærker, at der ikke er en specifik australsk standard for tog-værdier. Lullaby Trust siger, at de ikke kan give råd om tog efter temperatur. Så brug oversigten fra producenten af din sovepose, og tjek dit barn i stedet for at stole på tallet.

Hvis du bruger tæpper i stedet

Tæpper er en mulighed i de australske og britiske vejledninger, men ikke i de amerikanske. AAP anbefaler at holde løst sengetøj ude af tremmesengen og at bruge lag af tøj eller en sovepose, hvis dit barn virker koldt. Hvis du bruger tæpper, siger Red Nose og Lullaby Trust:

  1. Læg dit barn på ryggen med fødderne helt nede ved fodenden af tremmesengen, så barnet ikke kan vrikke sig ned under tæpperne.
  2. Brug lette lagner og tæpper af bomuld eller musselin, ikke tykke, fleece- eller vatterede tæpper eller dyner.
  3. Stop dem godt ind, ikke højere op end dit barns skuldre.
  4. Tæl omhyggeligt: Lullaby Trust bemærker, at ét tæppe, der er foldet dobbelt, tæller som to.

Skal babyer have hue på, når de sover?

Nej, ikke indendørs. AAP siger, at du ikke skal give dit barn hue på indendørs, når I er kommet hjem fra hospitalet. NHS siger, at du skal tage hue og ekstra tøj af, så snart I kommer indenfor, også selv om det vækker dit barn. Lullaby Trust siger, at babyer ikke skal sove med hue, hætte eller udetøj på, og Red Nose siger, at du skal fjerne alt, der dækker hovedet, når barnet sover, så hoved og ansigt er fri.

Det samme gælder udetøj. Tag jakker, flyverdragter og hætter af, når dit barn er kommet indenfor, også når barnet er faldet i søvn i barnevognen eller autostolen på vejen hjem.

Hvordan tjekker jeg, om mit barn har det for varmt eller for koldt?

Hænder og fødder er som regel køligere end resten af kroppen, og det er normalt. Gør i stedet sådan:

  • Lullaby Trust (Storbritannien): Mærk på brystet eller i nakken.
  • Red Nose (Australien): Mærk på maven, som skal føles varm.
Hvad du mærker eller ser Hvad du gør
Varmt, tørt bryst, nakke eller mave Ingenting; dit barn har det behageligt
Kølig mave eller brystkasse Tilføj et let lag tøj
Varm, svedig eller klam hud Tag et lag tøj eller noget af sengetøjet af
Fugtigt hår, røde kinder, hedeudslæt Tag lag af, og køl rummet ned

AAP's råd om svøbning nævner sved, fugtigt hår, røde kinder og hedeudslæt som tegn på, at en baby har det for varmt. Hvis dit barn stadig virker varmt, efter at du har taget lag af, så mål temperaturen, for feber er et andet problem end for meget tøj (se feber hos babyer).

Hvordan skal jeg klæde mit barn på til at sove om sommeren og om vinteren?

Sommer

  • En kortærmet body, undertrøje og ble eller blot en ble i meget varmt vejr.
  • En sovepose med lav tog eller et enkelt let lagen, der er stoppet godt ind, eller ingenting ekstra, hvis rummet er meget varmt.
  • En ventilator kan få luften til at bevæge sig i rummet, men Red Nose siger, at den ikke må pege direkte på dit barn.
  • Se varmt vejr om barnevogne, biler og væske.

Vinter

  • En langærmet heldragt med et ekstra let lag indenunder, hvis rummet er køligt.
  • En sovepose med højere tog, valgt ud fra producentens vejledning, uden tæpper ovenpå.
  • Hold tremmesengen væk fra radiatorer og varmeapparater, og vend flytbare varmeapparater væk fra dit barn, som Lullaby Trust anbefaler.
  • Lullaby Trust siger, at du aldrig må bruge en varmedunk på et barns soveplads.

Hvornår skal du søge hjælp

Disse tegn står på NHS' liste over, hvornår du skal søge akut hjælp, som også omfatter en temperatur under 36°C. Hvis dit barn stadig føles varmt, efter at du har taget lag af, virker sygt, eller hvis du er i tvivl, så ring en lokal telefonisk sundhedsrådgivning eller til din praktiserende læge for at få råd samme dag.

Nævn ved næste undersøgelse: spørgsmål om tog, rumtemperatur eller hvad der passer til jeres hjem, især hvis dit barn er født for tidligt eller har en sygdom. Din praktiserende læge eller sundhedsplejerske kan hjælpe dig med at tilpasse grundprincipperne.