Funkcje aplikacji dla rodziców: wszystko, co potrafi Cocoon
Cocoon łączy codzienne zapisy i dziennik — to aplikacja do zapisów, która także pamięta — z prognozami drzemek i karmień, programem snu, wykresami wzrostu, raportami dla lekarza, udostępnianiem rodzinie i pełnym eksportem. Obecnie wszystkie funkcje są bezpłatne — bez reklam i bez subskrypcji.
Zapis w kilka sekund
Karmienia, pieluszki, sen, odciąganie, pokarmy stałe i nie tylko — każde jednym dotknięciem, jedną ręką, offline.
Zapis jednym dotknięciem z opcją Cofnij
Cztery kafelki, które nigdy nie zmieniają miejsca — Karmienie, Pieluszka, Sen i Dziennik. Każdy zapisuje to, co zwykle, jednym dotknięciem — w półśnie, z dzieckiem na drugiej ręce.
Jak to działaKarmienie piersią i butelką
Która pierś była ostatnia? Ile było w tej butelce? Miej przydatne szczegóły w jednym miejscu — z timerami karmienia piersią i prostym zapisem butelek.
Jak to działaOdciąganie i zapas mleka
Zapisz odciąganie w kilka sekund, odłóż mleko od razu do lodówki lub zamrażalnika i zawsze wiedz, co masz w zapasie — i co zużyć najpierw.
Jak to działaPokarmy stałe i alergeny
Lista pierwszych pokarmów z oznaczonymi częstymi alergenami, pytanie o reakcję przy każdym wpisie i przejrzysta historia tego, co już zostało wprowadzone — gotowa na następną wizytę.
Jak to działaPieluszki i nocnik
Mokra, z kupką czy jedno i drugie — jedno dotknięcie. Kolor, konsystencja, odparzenie i zdjęcie, gdy ich potrzebujesz. A na kolejny etap — łagodny zapis korzystania z nocnika.
Jak to działaPrywatny dziennik alkoholu
Prowadź prywatny zapis tego, co zanotujesz, z linkiem do opublikowanych informacji.
Jak to działaSen i co dalej
Szacowane pory na podstawie wystarczającej historii wpisów, program snu noc po nocy i wzorce, którym warto się przyjrzeć.
Prognozy kolejnej drzemki i karmienia
Sprawdź, kiedy prawdopodobnie wypadnie kolejna drzemka i pora snu — już od pierwszej zapisanej pobudki. Na początku pory są typowe dla wieku Twojego dziecka, a w ciągu kilku dni stają się jego własne.
Jak to działaZapis snu, plan i raport
Timery drzemek i snu nocnego, które działają także po północy, ważne szczegóły usypiania i przejrzysty obraz ostatnich siedmiu nocy.
Jak to działaProgram snu
Wybierz podejście, które pasuje do Waszej rodziny, a Cocoon przeprowadzi Cię przez nie noc po nocy — mierząc postępy na podstawie wpisów, które już prowadzisz.
Jak to działaAnalizy, wykresy i cotygodniowe podsumowanie
Powód, by zapisywać na dłuższą metę: przejrzyste wykresy, cotygodniowe podsumowanie z liczbami, którym możesz ufać, i wzorce porównywane z Twoim własnym dzieckiem — nigdy z cudzym.
Jak to działaZdrowie i wzrost
Centyle wzrostu, leki, pomiary temperatury, kamienie milowe i raporty czytelne dla lekarza.
Masa ciała, wzrost i pomiary
Dodaj pomiar, gdy go masz. Wcześniejsze pomiary masy ciała i długości, rozmiary ubranek i pieluszek oraz pierwsze kamienie milowe znajdziesz razem w sekcji „Wzrost i rozwój”. Zapisywanie jest opcjonalne.
Jak to działaLeki, temperatura i zdrowie
Kiedy była ostatnia dawka? Cocoon wie — i ostrzega przed podaniem kolejnej za wcześnie. Temperatura, objawy, szczepienia, zęby i wizyty w jednym miejscu.
Jak to działaKamienie milowe i rozwój
Kamienie milowe jako przedziały, a nie terminy: lista CDC, łagodna karta „Ten tydzień” na ekranie Start i każdy pierwszy raz zapisany w Dzienniku.
Jak to działaRaport na wizytę kontrolną i podsumowania PDF
Zabierz wybrane wpisy i pytania, które chcesz omówić. Sprawdź daty, zanotuj, czego brakuje, a interpretację informacji zostaw zespołowi opieki.
Jak to działaWspomnienia
Dziennik ze zdjęciami i filmami tuż obok wpisów opieki.
Rodzina i Ty
Jeden wspólny zapis dla wszystkich, którzy opiekują się Twoim dzieckiem — i odrobina troski o Ciebie.
Udostępnianie rodzinie i przekazywanie opieki
Daj zaproszonym opiekunom wspólne wpisy i jasny sposób, by poprosić kogoś o przejęcie opieki. Prośba i potwierdzenie są od siebie oddzielone, a stan dostarczenia jest widoczny.
Jak to działaSamopoczucie rodzica
Aplikacja dla dziecka, która pyta, jak Ty się czujesz. Prywatne zapisy samopoczucia, Twoje noce obok nastroju i pomoc w zasięgu ręki, gdy jej potrzebujesz.
Jak to działaBez użycia rąk i sprytnie
Głos, widżety, ekran blokady, Siri, przypomnienia i opcjonalna AI.
Głos, widżety, ekran blokady i Siri
Na chwile, gdy obie ręce są zajęte: powiedz to, dotknij na ekranie blokady albo poproś Siri. Timery i kolejny przedział zawsze widzisz jednym spojrzeniem.
Jak to działaOpcjonalny asystent AI
Zapytaj „jak zmienił się jej sen w tym tygodniu?” i otrzymaj odpowiedź opartą na Twoich własnych wpisach, z pokazanymi danymi, z których skorzystano. Opcjonalnie, wyłączone, dopóki się nie zgodzisz, i nigdy jako diagnoza.
Jak to działaPrywatność i dostępność
Prywatne w samym założeniu, z eksportem Twoich danych i z myślą o każdym użytkowniku.
Prywatność, tryb offline i eksport danych
Aplikacja dla rodziców przechowuje jedne z najbardziej wrażliwych danych. Cocoon traktuje je z należytą troską — i nigdy nie trzyma Twoich wspomnień jako zakładników.
Jak to działaDostępność, tryb nocny i Twoje jednostki
Czytelna o 3 w nocy, przy tekście powiększonym do 200%, z czytnikiem ekranu, w Twoich jednostkach i Twoim słownictwie — bo każdy rodzic jest zmęczony, a żadne dwie rodziny nie są takie same.
Jak to działaPoradniki, import i narzędzia
Reszta Cocoon: biblioteka poradników, sposób na przeniesienie danych z innej aplikacji i bezpłatne kalkulatory.
Poradniki oparte na dowodach naukowych (225)
Sen, karmienie, pieluszki, zdrowie i rozwój — dostępne offline w aplikacji, podpowiadane, gdy Twoje wpisy sugerują, że mogą pomóc, i napisane słownictwem Twojego regionu.
ZobaczImport z innych aplikacji
Przenieś historię z Huckleberry, Baby Tracker, Glow Baby, Nara Baby, Baby Daybook, Cubtale, Baby Connect, Day One, Journey, Apple Journal lub dowolnego pliku CSV.
ZobaczBezpłatne kalkulatory
Okna czuwania, ilości mleka na karmienie, centyle wzrostu i oś czasu kamieni milowych — na stronie internetowej, bez rejestracji.
ZobaczCo nowego
Wszystko, co ostatnio zmieniło się w Cocoon, miesiąc po miesiącu.
ZobaczPrawdziwe ekrany z aplikacji
Zaprojektowana z myślą o obsłudze jedną ręką o 3 w nocy, po nieprzespanej nocy.





Cocoon w dwunastu faktach
- Czym jest
- Spokojna aplikacja do zapisywania opieki nad dzieckiem i dziennik: karmienia, sen, pieluszki, wzrost, zdrowie i wspomnienia — wspólne dla całej rodziny.
- Cena
- Obecnie wszystkie funkcje są bezpłatne — bez reklam i bez subskrypcji. Zapisywanie, historia i udostępnianie rodzinie zawsze będą bezpłatne.
- Konto
- Nie jest potrzebne na start. Bezpłatne konto dodaje kopię zapasową, synchronizację między urządzeniami, opiekunów, drugie dziecko i opcjonalne funkcje AI.
- Działa offline
- Tak. Wszystko zapisuje się najpierw na urządzeniu i synchronizuje, gdy znów jesteś online.
- Urządzenia
- iPhone, Android i aplikacja w przeglądarce pod adresem app.getcocoonapp.com.
- Udostępnianie
- Zaproś partnera, babcię, dziadka lub nianię za pomocą linku; wybierz dostęp administratora, opiekuna lub tylko do podglądu.
- Prognozy
- Kolejna drzemka i pora snu od pierwszego wpisu: najpierw typowe dla wieku Twojego dziecka, potem dopasowane do jego własnego snu — z opublikowanym sposobem obliczeń i ograniczeniami.
- Poradniki
- Poradniki oparte na dowodach naukowych (225), napisane australijską, brytyjską lub amerykańską odmianą angielskiego, dopasowaną do każdego czytelnika.
- Twoje dane
- Eksportuj wszystko, łącznie ze zdjęciami i filmami, w jednym pliku. Importuj dane z Huckleberry, Baby Tracker, Glow, Nara Baby i innych aplikacji.
- AI
- Opcjonalna i wyłączona, dopóki się nie zgodzisz. Działa dzięki Claude od Anthropic. Nigdy nie wybiera pory drzemki ani nie udziela porad medycznych.
- Prywatność
- Bez reklam, dane nigdy nie są sprzedawane. Zabezpieczenia na poziomie wierszy (row-level security), szyfrowanie podczas przesyłania i przechowywania.
- Regiony
- Stworzone w Australii dla rodzin w Australii, Wielkiej Brytanii, USA i na całym świecie — jednostki, słownictwo i numery pomocy dopasowują się do Twojego regionu.
Pytania o funkcje Cocoon
Czy Cocoon jest naprawdę bezpłatny?
Tak. Wszystkie funkcje są teraz bezpłatne — bez reklam i bez subskrypcji. Zapisywanie, dziennik, prognozy drzemek, program snu, wykresy, raporty, poradniki i synchronizacja między wieloma opiekunami są dziś bezpłatne. Zapisywanie, historia i udostępnianie rodzinie zawsze będą bezpłatne.
Czy do korzystania z Cocoon potrzebuję konta?
Nie. Możesz dodać dziecko i zacząć zapisywać bez konta — wszystko zapisuje się w Twoim telefonie. Bezpłatne konto dodaje kopię zapasową, synchronizację między Twoimi urządzeniami, możliwość zapraszania opiekunów, drugie dziecko i opcjonalne funkcje AI.
Na jakich urządzeniach działa Cocoon?
Cocoon jest dostępny w App Store na iPhone’a (iOS 15 lub nowszy), a na Androidzie w zamkniętej wersji beta: dołącz do bety, a wyślemy Ci e-mailem zaproszenie do testów w Google Play. Możesz też korzystać z Cocoon w przeglądarce — to wygodne przy imporcie z komputera.
Czy Cocoon działa offline?
W pełni. Cocoon działa przede wszystkim offline: każdy wpis od razu zapisuje się w Twoim telefonie i synchronizuje się z rodziną, gdy znów masz internet, więc możesz zapisywać na spacerze, w samolocie albo w pokoju dziecka o 3 w nocy.
Czy Cocoon udziela porad medycznych?
Nie. Cocoon służy do obserwacji i daje kontekst, ale nie jest poradą medyczną ani wyrobem medycznym. Zapewnia przejrzyste wpisy i poradniki z odnośnikami do źródeł, a z każdą obawą zawsze kieruje Cię do lekarza lub pielęgniarki środowiskowej. W nagłym przypadku zadzwoń pod lokalny numer alarmowy.
Zapisuj dni, które umkną z pamięci.
Zachowaj te, których nie chcesz zapomnieć.
Wszystkie funkcje są teraz bezpłatne — bez reklam i bez subskrypcji. Pobierz na iPhone’a albo poproś o zaproszenie do darmowej bety na Androida. Aplikacja internetowa Cocoon obsługuje 27 języków. Na iPhonie do korzystania z tych języków potrzebna jest wersja Cocoon 1.1.0 lub nowsza. Sprawdź wersję w swoim App Store.