كيف تنتقل من Huckleberry إلى Cocoon
احتفظ بسجل طفلك عند الانتقال: يستورد Cocoon ملف التصدير من Huckleberry في دقائق، مع معاينة قبل الحفظ.
صدّر بياناتك من Huckleberry، ثم احفظ الملف على هاتفك، ثم اختره في شاشة الاستيراد في Cocoon. جهاز الكمبيوتر اختياري. يتعرّف Cocoon على الملف على أنه من Huckleberry، ويعرض معاينة، ويتخطّى السجلات المكررة، وينقل الرضاعة الطبيعية والرضعات بالزجاجة والنوم والحفاضات وشفط الحليب والطعام الصلب والأنشطة وقياسات النمو.
ما تحتاج إليه
ملف CSV يرسله إليك Huckleberry بالبريد الإلكتروني. تنتهي صلاحية رابط التنزيل المرسل بالبريد الإلكتروني بعد 24 ساعة؛ اطلب تصديرًا جديدًا عند الحاجة.
الخطوة 1 — التصدير من Huckleberry
- في Huckleberry، افتح الملف الشخصي لطفلك.
- اختر «Export tracking data as CSV» (تصدير بيانات التتبع بصيغة CSV).
- يرسل إليك Huckleberry الملف بالبريد الإلكتروني — احفظه في «الملفات» أو «التنزيلات»، ثم اختره في Cocoon.
الخطوة 2 — الاستيراد إلى Cocoon
- احفظ ملف التصدير في «الملفات» على iPhone أو «التنزيلات» على Android. واحتفظ بالملف الأصلي كنسخة احتياطية.
- في Cocoon، افتح الرعاية ← الاستيراد من تطبيق آخر. في الإصدارات الأقدم، استخدم الإعدادات ← البيانات والخصوصية ← استيراد البيانات. ويمكنك أيضًا استخدام app.getcocoonapp.com/import في المتصفح.
- اختر ملف التصدير. وتحقّق في المعاينة من التطبيق الذي تم التعرّف عليه، والطفل الذي ستُضاف إليه السجلات، والتواريخ، وأي حقول ناقصة.
- أكّد عندما تبدو المعاينة صحيحة. تُتخطّى السجلات المستوردة سابقًا، وتُعرض قائمة بالصفوف التي تعذّرت قراءتها. ويمكنك التراجع عن الاستيراد مباشرة بعد ذلك.
- تظهر القياسات المستوردة في «النمو»، وتظهر سجلات الرعاية في «اليوميات». وللمزامنة بين الأجهزة، سجّل الدخول إلى الحساب نفسه واختر الطفل نفسه والعائلة نفسها.
ما الذي يُنقل
- الرضاعة الطبيعية (مع الجانب)
- الرضعات بالزجاجة
- النوم
- الحفاضات
- شفط الحليب
- الطعام الصلب
- الأنشطة (وقت الاستلقاء على البطن، الاستحمام، اللعب…)
- قياسات النمو
أسئلة شائعة
ما الذي يُنقل من Huckleberry؟
ينقل Cocoon الرضاعة الطبيعية والرضعات بالزجاجة والنوم والحفاضات وشفط الحليب والطعام الصلب والأنشطة وقياسات النمو.
هل سيؤدي الاستيراد من Huckleberry إلى سجلات مكررة؟
يتخطّى Cocoon السجلات التي يتعرّف عليها من عمليات استيراد سابقة. تحقّق من عدد السجلات المكررة في المعاينة، خاصةً إذا عدّلت ملف التصدير أو غيّرت تنسيق التاريخ فيه.
هل يمكنني التراجع عن استيراد من Huckleberry؟
نعم. مباشرةً بعد الاستيراد، اضغط «التراجع عن هذا الاستيراد» فيُحذف كل ما أضافه. وتعرض المعاينة قبل التأكيد أيضًا ما تم العثور عليه، واليوم الذي سيوضع فيه كل سجل.
هل أحتاج إلى فعل ذلك على جهاز كمبيوتر؟
لا. احفظ ملف التصدير في «الملفات» على iPhone أو في «التنزيلات» على Android، ثم اختره في شاشة الاستيراد في Cocoon. جهاز الكمبيوتر اختياري. للمزامنة مع جهاز آخر، سجّل الدخول بالحساب نفسه واختر الطفل نفسه والعائلة نفسها.
تطبيق المتابعة الذي يتذكر أيضًا
تقديرات للمواعيد من سجل كافٍ، وبرنامج للنوم، وسجلات النمو، ويوميات بالصور، والمشاركة مع العائلة — كل الميزات مجانية حاليًا، وبياناتك ملكك تصدّرها في أي وقت.
لا يرتبط Cocoon بـHuckleberry. أسماء المنتجات ملك لأصحابها، وتُستخدم فقط لوصف التوافق.